INHOUD
Doel:
Deze website heeft tot doel iedereen informatie te geven over de landhuizen op het eiland Curaçao. Informatie over vroeger en nu, want ieder landhuis heeft een eigen verhaal en een eigen identiteit. Dat wordt o.a. gedaan met de hulpmiddelen van nu. Zo zijn hier de GPS-locaties* te vinden en kunt u ook via Google Maps™ en waar mogelijk via Google StreetView™ zien waar de landhuizen zich bevinden. En natuurlijk zijn er veel foto's, heel veel foto's.
Op het internet is dit niet de eerste website waar iets verteld wordt over de landhuizen. Sommige websites vermelden veel landhuizen, andere slechts enkele. Ook zijn er verschillende boeken met informatie. Maar landhuizen waarvan geen informatie bekend is of waarvan (zo goed als) niets meer resteert zijn bijna altijd achterwege gelaten. Op deze website zijn ook landhuizen vermeld die in de loop der jaren zijn afgebroken en/of waar nog steeds wordt gezocht naar het bijbehorende stukje geschiedenis. Zo wordt geprobeerd een zo volledig mogelijk overzicht te geven van alle op landhuizen die op Curaçao aanwezig zijn of zijn geweest.
Bronnen:
De informatie over de landhuizen zijn op verschillende manieren verzameld. Bronnen zijn onder andere het Nationaal Archief in Den Haag, het in 1959 door prof. dr. M.D. Ozinga gepubliceerde boek "Monumenten van Curaçao in woord en beeld" en het uit 1836 daterende boek "De Nederlandsche West-Indische Eilanden" van M.D. Teenstra. Ook het in 1991 verschenen boek "Landhuizen van Curaçao en Bonaire" van de schrijvers Dolf Huijgers en Lucky Ezechiëls heeft veel verteld. In het laatste boek werden 93 Curaçaose en 9 Bonairiaanse landhuizen uitvoerig beschreven. De makers van deze website zijn dankbaar dat een deel van de informatie uit dit boek mocht worden gebruikt voor de samenstelling van deze website.
Verder zijn diverse oude topografische landkaarten, waaronder de zgn. Werbata-kaarten, uitvoerig bestudeerd. Toch is bij een aantal landhuizen nog niet veel bekend over de geschiedenis. In die gevallen proberen de makers van deze website om die ontbrekende informatie boven water te krijgen.
Een welgemeend dankwoord is voor mevrouw Anita de Moulin, voor de uiterst prettige samenwerking en de door haar geleverde informatie. Met name ook voor de vele door haar gemaakte foto's die zij beschikbaar stelde en die gebruikt mochten worden en voor haar persoonlijke begeleiding bij de speurtochten op het eiland. Helaas is zij ons in 2021 ontvallen. Onze speciale dank gaat ook uit naar de heer Simon Dijkhuizen, voor het onlangs ter beschikking stellen van tientallen oude foto's. Een mooie aanvulling, waardoor het verschil tussen Curaçao in de jaren 70 en nu goed duidelijk wordt.
Bij de landhuizen waarvan één of meerdere foto's zijn opgenomen in het in 2019 verschenen boek "Landhuizen van Curaçao, juwelen uit het verleden" is een verwijzing opgenomen naar een online beschikbare versie van dit boek in het Papiaments. Er is overigens geen relatie tussen het boek en deze website.
Onderzoek:
Het onderzoeken van de beschikbare documentatie is zeker niet gemakkelijk. Een van de lastige zaken waarmee je als onderzoeker te maken krijgt is het uit elkaar houden en blijven houden van de plantages/landhuizen met dezelfde of nagenoeg dezelfde naam of bijnaam. Als de plantages/landhuizen dan ook nog bij elkaar in de buurt liggen wordt het nog ingewikkelder. De volgende namen van plantages en tuinen kwamen meerdere keren voor en zijn gemakkelijk met elkaar te verwarren: Bona Vista, Buena Vista, De Hoop, De Goede Hoop, Rust, Rustenburg, Rust en Vrede, Vrede, Vrede(n)berg, Vreugdeberg, Vredeburg, Vredelust, Vreeland; soms nog met verschillende schrijfwijzen. Ook kwamen meerdere keren voor: Goedgezicht, Zorgvliet, Vergenoeging, (E)speranza, Labadera, Soledad ("Eenzaamheid") en Sosiego ("Rust"). Esperanza en Speranza (dat in beide gevallen "hoop" betekent) kwamen in totaal wel zo'n tien keer voor. Verder zien we Land- en Zeezicht, maar ook Zee- en Landzicht en komen we o.a. de schitterende namen Goedgelegen, Bijgelegen, Welgelegen, Weltevreden, Welbedacht, Onverwacht en Nooitgedacht tegen. Dit zijn trouwens namen die de Nederlanders ook gaven aan landgoederen in Zuid-Afrika, Suriname en Nederlands-Indië (het huidge Indonesië) en daar nog steeds voorkomen.
Andere websites:
Op de website zijn veel eigen foto's te zien. In het geval er (nog) geen eigen foto's van een landhuis beschikbaar zijn wordt zoveel mogelijk verwezen naar andere websites, waar wel foto's worden getoond. Zo wordt geprobeerd iedereen toch al een goede indruk van het betreffende landhuis te geven. De meeste websites waarnaar verwezen wordt zijn: NosDushiTera.nl (met schitterende foto's van Anita de Moulin), de bijzonder interessante verhalen van de speurneuzen op CuracaoPictures.com en de Digitale Beeldbank van het Nationaal Archief te Willemstad. Maar er wordt in sommige gevallen ook naar andere websites verwezen.
Ook bestaat er een andere website waarop veel landhuizen (zonder foto's) zijn vermeld, maar die informatie is bijna letterlijk overgenomen van onze website.
Spelling:
De landhuizen zijn op deze website alfabetisch gerangschikt. De schrijfwijze van de namen van de landhuizen varieert in de loop der tijd nogal. Zo wordt "Abou" in bijvoorbeeld Brakkeput Abou, Cas Abou, Montaña Abou of Saliña Abou, ook geregeld geschreven als "Abao" of "Abau". En ook zijn er meerdere schrijfwijzen voor bijvoorbeeld de woorden Saliña (Salinja) en Montaña (Montanja). Jan Kock wordt soms gespeld als Jan Kok, Arrarat soms als Ararat, Gaito als Gaitu, Zorgvliet als Zorgvlied, enz. Ook de (oorspronkelijk) bruingekleurde wegwijzers die overal op het eiland de toegankelijke landhuizen aangeven hebben niet overal de juiste schrijfwijze. Zo staat bijvoorbeeld "Ascencion" op het betreffende informatiebord gespeld als "Ascension".
Ook in vroegere jaren gebeurde het dat men de naam anders schreef. In oude boeken komen namen voor die veelal fonetisch geschreven waren, zoals bijvoorbeeld Salienja Abaauw of Tjobo Lobo. Voor deze website is geprobeerd zoveel mogelijk consequent te blijven en overal steeds dezelfde schrijfwijze aan te houden.
Wel of geen landhuis?
Het is mogelijk dat op de website een aantal landhuizen is opgenomen dat hier eigenlijk niet thuis hoort. Vaak werden grote woonhuizen landhuizen genoemd, terwijl het eigenlijk stadswoningen waren en niets met een plantage of tuin te maken hadden. Arrarat, Baron, Bloemfontein, Scharloo en Vianen zijn hier mogelijk voorbeelden van. Zodra met zekerheid gesteld kan worden dat een landhuis ten onrechte is vermeld zal deze van de website verwijderd worden.
Afbeeldingen:
De makers hebben veel zorg besteed aan het plaatsen van foto's. Het merendeel van de foto's is dan ook door de makers zelf gemaakt. Maar er zijn ook veel foto's aan ons geleverd door anderen. Daarvoor zijn de makers de fotografen zeer dankbaar. Deze foto's zijn altijd geplaatst met hun persoonlijke toestemming en met vermelding van hun naam. Niet-eigen foto's waarvoor zgn. auteursrecht (of copyright) geldt zijn om die reden bewerkt met een filter, met een verwijzing naar de website waar het onbewerkte origineel te zien is. Indien op de website toch nog afbeeldingen zijn opgenomen waarvoor copyright geldt dan wordt u verzocht dit via e-mail te melden (zie de pagina Contact), met vermelding van de betreffende afbeeldingen. Deze zullen dan direct worden verwijderd.
Tips
Bekijk de landhuizen met behulp van de navigatieknoppen en de daaronder hangende pagina's. In het geval er meerdere landhuizen met dezelfde naam zijn, zoals bijv. bij De Hoop en Vredenberg, is achter de naam tussen haken een cijfer vermeld.
Volledigheid:
De op dit moment aanwezige informatie is zeker nog niet compleet. De makers van deze website stellen het dan ook zeer op prijs als u aanvullingen, bijzondere verhalen of geconstateerde wijzigingen doorgeeft. Stuur dan een e-mail.
Beheer website:
De website wordt beheerd vanuit Nederland. De makers proberen geregeld het eiland te bezoeken om nieuwe foto's te maken of om vragen beantwoord te krijgen. De makers zijn geen eigenaren van één of meer landhuizen, hebben geen commercieel belang bij het promoten van landhuizen en hebben geen contacten met de eigenaren.
Copyright:
Alle op www.landhuizenvancuracao.info geplaatste foto's zijn eigendom van de makers van deze website (tenzij anders vermeld) en mogen zonder toestemming niet door anderen worden gebruikt voor publicatie in welke vorm dan ook. Op de website vermelde informatie over de landhuizen mag alleen worden overgenomen met bronvermelding èn na vooraf verkregen toestemming van de makers.
Het is in het verleden helaas meerdere keren voorgekomen dat hier geen gehoor aan werd gegeven. Zo werden foto's op eigen naam elders gepubliceerd of werden eerdere door ons aangebrachte kleine watermerken door anderen verwijderd of geblurd. Daardoor is het helaas noodzakelijk om op iedere foto één groot of meerdere kleine watermerken op te nemen.
Disclaimer:
De makers van deze website zijn niet verantwoordelijk voor pagina's van externe organisaties waarnaar wordt verwezen. Er is geprobeerd om op deze website zo zorgvuldig mogelijk correcte en actuele informatie te geven. Desondanks kan helaas niet gegarandeerd worden dat de informatie in alle gevallen foutloos, volledig en actueel is. Er kunnen dan ook geen rechten worden ontleend aan de informatie op de pagina's van deze website. Daarnaast aanvaarden de makers geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg van onjuistheden en/of gedateerde informatie. Ook opgelopen of aangebrachte schade tijdens een bezoek aan of op weg naar de landhuizen vallen buiten de aansprakelijkheid van de makers.